Inbound shipping the health and quarantine declaration
1, declare (
The ship or its agent shall, in the 24 hours prior to the ship is expected to arrive in port declaration port of entry inspection and quarantine institutions.
Subject to entry ships, has discovered any quarantinable epidemic cases during the voyage,
Plague, cholera, yellow fever)
, suspected quarantinable infectious disease, or someone not die from accident harm and cause of death is unknown, the ship must be immediately reported to the port of entry inspection and quarantine institutions.
Subject to entry quarantine inspection of the vessels, to hoist quarantine signals according to regulations, prior to the entry quarantine permit issued, shall not be lowered and quarantine signals.
Flag day: 'Q' word, said there was no quarantinable epidemic, please send an entry quarantine permit 'QQ' flags flying, said the vessel suspected a quarantinable epidemic disease or a quarantinable epidemic disease, asks for instant quarantine sanitization night: three lamps hanging red light, said there was no quarantinable epidemic, please send necessary sanitization hanging red red and white HongSi lamp, said the vessel suspected a quarantinable epidemic disease or a quarantinable epidemic disease;
Please immediate implementation of quarantine 2, location must be in the first frontier port of their arrival at the quarantine anchorage or with the approval of the inspection and quarantine institutions designated place.
3, the quarantine way way is divided into four kinds: quarantine anchorage, despatch, quarantine, berthing, and telecommunications and quarantine.
The quarantine anchorage.
For ships, with one of the following circumstances shall implement quarantine anchorage: from quarantinable infectious disease epidemic area;
A quarantinable infectious disease patients or suspected patients of infectious diseases or someone not accidental injury and death and the cause of death is unknown;
Found that rodents abnormal death;
Not a valid deratization may the deratization certificate/certificate;
No application for despatch, quarantine, berthing or telecommunications and quarantine;
Loading of live animals.
Despatch, inspection and quarantine.
On cruise ships, military ships, VIP access by ships and other special ships and vessels in special circumstances, such as the ship have patients need treatment, special materials are in urgent need of loading and unloading, and ships are in urgent need of repair, etc, by the ship or the agent application, despatch, quarantine inspection shall be implemented.
Berthing and quarantine.
Have not issued by China inspection and quarantine agencies to effectively the vehicle health certificate, and no shall be listed in the implementation of quarantine anchorage or cannot be implemented due to the weather, the tide of quarantine anchorages of ship, the ship or the agent application, berthing and quarantine shall be implemented.
Telecommunications and quarantine.
Of issued by China inspection and quarantine organ effectively the vehicle health certificate, and no shall be listed in the implementation of quarantine anchorage of ship, the ship or the agent application, telecommunications and quarantine shall be implemented.
Telecommunications and quarantine must be a valid international ships of the vehicle health certificate for 24 hours before arrival, by the shipping company or the shipping agent to the port or anchorage of inspection and quarantine agencies in the form of the telegraph reports.
Telegraph content include: name and nationality;
The date and time of the scheduled arrival port or the quarantine anchorage.
Send port, and finally send port, from the date;
The number of crew, passengers, health;
Health certificate number, date of issue, issue a port;
Deratization may deratization certificate/certificate issued by the issuing date, port of destination;
Food, drinking water, ballast water loading date, port and quantity;
The goods, container type and quantity and port of loading and date;
Other issues must show.
International ships entry quarantine inspection of the implementation of the inspection and quarantine organ for determining no quarantinable epidemic entry ships quarantine inspection, issued by the ship's entry health quarantine permit ';
To determine quarantinable epidemic, quarantine inspection quarantinable epidemic suspect or from infectious disease epidemic area shall exercise sanitization or have other restrictions on entry ships, in the implementation of the corresponding sanitization or indicate the sanitization matters, shall be subject to the ship's entry quarantine permit issued.
(1) the valid of the vehicle health certificate for international navigation ships in 24 hours before arrival, by the shipping company or the shipping agent to the port or anchorage local inspection and quarantine agencies in the form of the telegraph reports.